年末に代々木上原のDishで開いた原画展もぶじ終了し、
現在六本木ミッドタウンのRitz-Carlton、 Park Residencesで作品を展示しています。
残念ながら一般公開ではないのですが。。。
Residences を訪れるたくさんの方に見てもらえると嬉しいです。
去年はみんなDishに行ってくれてありがとう！スタッフのみなさんもありがとう！！
皆さんのおかげで本当に楽しい原画展となりました。
３月からは新宿のLa Vieでも作品を飾らせてもらう予定です。
Thank you to everybody who came to my exhibition at 'Dish' in Yoyogi-Uehara, Tokyo.
The exhibition took place between Mid-November right through to the end of 2009.
Thanks to everybody, especially the staff. It turned out to be a great success.
My work is currently being exhibited in the Ritz-Carlton, Tokyo in the Park Residences.
Unfortunately it is not for public view this time, but I will be holding another small exhibition in 'La Vie' in Shinjuku, Tokyo starting in March.
